En el final de la primera temporada de Ozark, dejamos a Martin Byrde (Jason Bateman) y su pandilla lidiando con una situación ya de por sí complicada: el asesor financiero y experto en lavado de activos había logrado convencer al agente del cártel mexicano para el que trabaja y a la pareja más sanguinaria de los Ozarks, los Snell, de firmar un acuerdo que beneficia a todos, incluidos él y su familia, quienes evitan verse entre la espada y la pared. Parecía un trato cerrado, hasta que en el último minuto Darlene Snell no pudo resistir la tentación de volarle la tapa de los sesos a Del Río por... una palabra de más.
Con esta segunda temporada, los asuntos de los Byrde se complican aún más, y no solo porque tienen que obligar al cártel a aceptar la marcha de Del. La apertura del casino con el que Martín pretende blanquear dinero tanto de los mexicanos como de los Snell se topa con varios obstáculos, y la amenaza que suponen los Langmore no se ve en absoluto extinguida por el "accidente" que sufre Russ y Boyd, como queda patente cuando el más malvado de los tres hermanos, Cade, sale de prisión en libertad condicional.
Reparaciones
Título original: Reparaciones
Dirigido por: Jason Bateman
Escrito por: Chris Mundy
Sinopsis
Darlene y Ash incineran el cuerpo de Del en la granja de los Snell. Marty y Jacob envían a Ash a Chicago con el coche y las tarjetas de crédito de Del para verificar su presencia allí, lo que les permite confirmar que no estuvo en los Ozarks. Marty y los Snell se reúnen con Helen Pierce, abogada del cártel Navarro, para negociar los términos del casino. Marty discute con el senador estatal Brock Mercer la posibilidad de presentar una ley para permitir la construcción de otro casino. Mercer, preocupado, le dice a Marty que vaya a la "casa del lago". Marty y Wendy descubren que esta es la casa del empresario y político Charles Wilkes y se reúnen con él para convencerlo de que apoye la ley. Helen les muestra a los Byrde el vídeo de Ash usando la tarjeta de crédito de Del en Chicago. Hará la vista gorda ante la muerte de Del y García a cambio de "reparaciones" de los Snell, pero no le especifica a Marty cuánto deberá pagar de esta "deuda". Ante la insistencia de Darlene, los Snell se niegan a ofrecer dinero, pero Jacob se da cuenta de que al menos una vida debe pagarse, así que mata a Ash para salvar a Darlene. Marty y Wendy ocultan la verdad a Charlotte y Jonah, pero reconocen que la muerte de Ash ha satisfecho a Navarro, lo que significa que el proyecto del casino sigue en pie.
La Preciosa Sangre de Jesús
Título original: La Preciosa Sangre de Jesús
Dirigido por: Jason Bateman
Escrito por: David Manson
Sinopsis
La mafia de Kansas City envía al senador Mercer un mensaje turbio, lo que debilita el apoyo del Senado estatal al casino. Marty aprovecha la antigua relación laboral de Buddy con Frank Cosgrove, socio de la mafia, para llegar a un acuerdo sobre el casino, y Cosgrove finalmente aprueba el proyecto. Wendy asiste a un desayuno de oración para cortejar a senadores indecisos y recurre al chantaje. Wilkes le hace a Wendy una propuesta "picante" como precio para conseguir el voto del último senador, pero ella la rechaza. Wendy ve a Mason predicando en las calles de Jefferson City, con el pequeño Zeke a su lado, y le ofrece ayuda financiera a Marty. Más tarde, Rachel, tras gastar todo el dinero robado en drogas, sufre un accidente de coche, lo que lleva al agente Roy Petty a usarla como informante contra Marty y enviarla de vuelta al Blue Cat a cambio de no presentar una denuncia penal en su contra. Cade rechaza el trabajo que Ruth convenció a Marty para que le ofreciera. Marty le asigna a Ruth más responsabilidades, incluyendo confiarle el dinero para pagar la adquisición y reubicación del barco fluvial que albergará el casino. Darlene intenta llenar el vacío de Ash y le expresa a Jacob su deseo de adoptar un niño. Cade roba un restaurante para demostrarle a Ruth que no ha cambiado y le pide ayuda para encontrar el dinero de Marty, llegando incluso a agredirla físicamente. Langmore Forever
Título original: Once a Langmore
Dirigido por: Andrew Bernstein
Escrito por: Alyson Feltes
Sinopsis
El proyecto de ley del casino se aprueba, pero el senador Blake se suicida después de que Wilkes lo engañara para que votara en contra. Más tarde se descubre que sus acciones fueron motivadas por su depresión pasada. Los inspectores estatales cierran los negocios de Marty a petición de Roy, mientras los Byrde se preguntan quién lo ordenó. Wilkes le revela a Wendy que planea construir un gran centro comercial junto al casino, pero Wendy le advierte que los Snell no venderán más terrenos. Los Snell, Marty, Buddy y Jonah salen de caza para discutir el asunto, y Jonah mata un ciervo. Los Snell incendian el lujoso barco de Wilkes como advertencia para que dejen de presionarlos. Wendy convence a la viuda de Blake de no demandar a Wilkes por la muerte de su esposo, prometiendo fundar una organización benéfica de salud mental en nombre de Blake. Rachel intenta obtener pruebas contra Marty, y Roy le entrega drogas robadas a cambio de su obediencia. Ruth crea un problema en el taller de reparación de barcos donde trabaja Cade, lo que convence al dueño de venderlo y le ofrece a Marty un nuevo negocio de lavado de dinero. Ruth está decepcionada porque Marty no le presta mucha atención debido a problemas con sus otros negocios. Charlotte pasa tiempo con Wyatt, quien sigue dándole vueltas a la muerte de Russ y Boyd. Los Byrde cenan en casa de los Snell para celebrar su reencuentro, comiendo el ciervo que mató Jonah. Jonah usa su mitad de los $10,000 de Charlotte, de los $50 millones del cártel, para abrir una cuenta bancaria como Michael Fleming, el alias que recibió cuando los Byrde huyeron temporalmente tras la muerte de García.
Solitude
Título original: Stag
Dirigido por: Andrew Bernstein
Escrito por: Ryan Farley
La sospecha de Wyatt de que Marty mató a Russ y Boyd se intensifica cuando Charlotte admite inadvertidamente (bajo los efectos de la marihuana) que los Byrde estuvieron en el lugar esa noche. Roy presiona a Rachel para obtener información útil, incluso exigiéndole que tenga relaciones sexuales con Marty para chantajearlo. Rachel luego tiene sexo en el baño con un desconocido y lo llama Marty para irritar a Roy, quien monitorea su transmisor. Mientras tanto, Marty y Wendy comienzan a sospechar que Rachel oculta algo. Para desviar las sospechas de Marty, Rachel sugiere que Roy, el hombre de Blue Cat, podría ser policía. Roy, enfurecido, amenaza con matar a Rachel si no presenta pruebas rápidamente. El plan de los Byrde para entregar un soborno a un funcionario estatal de juegos de azar se interrumpe cuando Wendy sospecha que es una trampa. Roy está escuchando las noticias en la oficina contigua, revelando que el funcionario también es un informante. Wendy intenta darle dinero a Mason, quien se niega furioso en una acalorada discusión con Marty. Marty vuelve a prestar poca atención a Ruth, incluso diciéndole que el expromotor inmobiliario Sam dirigirá formalmente Lickety Splitz a partir de ahora, solo porque, al tener antecedentes penales, Ruth no puede ser asociada con Marty durante el proceso de investigación estatal para la apertura del casino. Mientras tanto, la precaria salud de Buddy empeora y es hospitalizado, pero inesperadamente parece recuperarse al regresar a casa. Más tarde, Ruth desahoga su frustración con Rachel, quien aprovecha la conversación para reunir pruebas para Roy, a pesar de que Rachel parece sospechar. Gracias a la nueva información recopilada, Roy obtiene una orden de registro para la casa de los Byrde, donde conoce a Marty y Wendy por primera vez.
Día de Juego
Título original: Día de Juego
Dirigido por: Phil Abraham
Escrito por: Paul Kolsby
Sinopsis
El FBI encuentra la mitad de los 10.000 dólares que Charlotte se llevó. Durante el interrogatorio de Marty (con la ayuda de su abogada, Helen), Roy amenaza con procesar penalmente a sus hijos, con la esperanza de convertirse en informante. Roy también le informa que Ruth intentó matarlo de la misma manera que mató a sus tíos. En ese momento, sin pruebas contra los Byrde, Helen lleva a Marty a casa tras comprobar su lealtad. Roy quiere que Ruth parezca una informante, y Helen pregunta a los Byrde si pueden confiar en ella. Marty duda antes de responder que sí, y Helen decide ir con Ruth. Marthy corre a ver a los Langmore para advertir a Ruth. Ruth admite haber intentado matar a Marty, pero dice que no lo volverá a intentar porque las circunstancias han cambiado. Él responde por ella, pero los socios de Helen interrogan y torturan a Ruth. Ruth parece fuerte y leal, y Helen le dice a Marty que admira su fuerza. Marty habla de su traición pasada con Wendy, y Charlotte lo escucha e informa a Jonah. Charlotte le dice a Jonah que quiere usar el resto de sus 10.000 dólares para comprar una furgoneta y escapar. Helen les dice a los Snell que quemen sus campos de amapolas para que el FBI no encuentre pruebas, pero Darlene se niega. Wendy trae información sobre organizaciones de adopción para Darlene, pero es una artimaña para permitir que Buddy acceda a la granja Snell y queme el campo de amapolas. En el viaje de regreso, Buddy, físicamente exhausto pero feliz, muere.
Oscuridad Exterior
Título original: Oscuridad Exterior
Dirigido por: Phil Abraham
Escrito por: Ning Zhou
Sinopsis
Roy lidera una redada en la granja Snell, y Jacob afirma que el campo quemado fue un incendio controlado. Roy se emociona al encontrar huesos enterrados en el campo y, en consecuencia, ordena que arresten a Jacob. El predicador Mason habla con el sheriff, con la esperanza de que los huesos incluyan los restos de Grace, y ofrece a su hijo Zeke para una prueba de ADN. Marty intenta convencer al predicador de que lo deje pasar, temiendo las consecuencias que Darlene tendrá en su hijo. Marty y Darlene exhuman a varios antepasados de los Snell y usan sus restos para reemplazar los huesos encontrados por el FBI, lo que les permite exonerar a Jacob al declarar que las autoridades profanaron el antiguo cementerio de la familia. Los Byrde organizan un gran funeral para Buddy. Jonah usa los registros telefónicos de Buddy para contactar a sus amigos, y entre la gran multitud que asiste al servicio se encuentran Frank y sus socios de Kansas City. En su discurso de despedida, Jonah revela que Buddy fue un veterano de Vietnam y posteriormente un hábil organizador sindical, muy querido por todos. Mientras tanto, Roy interroga a Wilkes, quien ofrece información sobre Marty a cambio de la protección de Wendy, pero ella se había negado previamente a dejar a Marty como Wilkes había sugerido. Ruth acepta ayudar a su padre con las actividades ilegales de la familia,
